بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

باب ذال إذ [259 - 261]

ترجمه فارسی شاطبیه

در حال پخش صوت بخش
فایل صوتی برای این بخش ثبت نشده است
0%
بازگشت
↻بچرخانید
۲۵۹

نعم إذ تمشّت زينب صال دلّها❖سميّ جمال واصلا من توصّلا

ترجمه

بله اذ حروف ادغامش ت تمشت ز زینب ص صال دال دلها... س سمی و جیم جمال است و

(بله وقتی زینب بزرگی میکند نازش رفیع و جمیل است هر واصل میشود هر تواند برسد )

۲۶۰

فإظهارها أجري دوام نسيمها❖وأظهر ريّا قوله واصف جلا

ترجمه

پس اظهار این ذال با این حروف از نافع وابن کثیر وعاصم همیشه ثابت است... و الکسائی وخلاد همراه با جیم اظهار کنند.

(پس اظهارش جاری است ما دامیکه نسیمش باشد.... و اظهار کند بوی خوش را قولش که وصف کننده است و آشکار میکند.

۲۶۱

وأدغم ضنكا واصل توم درّه❖وأدغم مولى وجده دائم ولا

ترجمه

خلف ادغام کند در تا و دال .... و ذکوان ادغام کند در دال فقط

(و ادغام کند ضنک را وصل کننده نگین در مانندش .... و ادغام کرد مولی و جدش همیشه به تبعیت

تفسیر

GHADIMYOL
قدیم یول پایگاه علمی و پژوهشی معارف اسلامی
قدیم یول

منبعی معتبر برای مطالعه کتاب‌ها، پرسش و پاسخ و یادگیری معارف اسلامی.

✦ علم · ایمان · عمل © کلیه حقوق برای قدیم یول محفوظ می‌باشد.
اپلیکیشن قدیم یول نسخه اندروید را از مایکت دانلود کنید
دانلود