کتابخانه / ترجمه فارسی شاطبیه / جلد دوم کتاب شاطبیه / باب 33: باب فرش حروف سورة الواقعة والحديد [1059 - 1064]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

باب 33: باب فرش حروف سورة الواقعة والحديد [1059 - 1064]

ترجمه فارسی شاطبیه

در حال پخش صوت بخش
فایل صوتی برای این بخش ثبت نشده است
0%
بازگشت
↻بچرخانید
۱۰۵۹

وحور وعين خفض رفعهما شفا❖وعربا سكون الضّمّ صحّح فاعتلى

وَحُورٌ عِينٌ رل
ترجمه

به جر خوانده اند رفعشان را حمزه و کسائی.... وعربا را به سکون راء بجای ضمش خوانده اند شعبة وحمزة و اعتلاء یافتند.

۱۰۶۰

وخفّ قدرنا دار وانضمّ شرب في❖ندى الصّفو واستفهام إنّا صفا ولا

ترجمه

قدرنا را به تخفیف دال بخوان برای ابن کثیر. شُرْبَ الْهِیمِ را به ضم شین بخوان برای ..... حمزة وعاصم ونافع. إِنَّا لَمُغْرَمُونَ را به زیادت همزه استفهام خوانده است شعبه. أإنا خوانده است.

۱۰۶۱

بموقع بالإسكان والقصر شائع❖وقد أخذ اضمم واكسر الخاء حوّلا

ترجمه

بمواقع النّجوم را به اسکان واو و بدون الف خوانده اند حمزه و کسائی.... و قد أخذ را به کسر خاء خوانده است ابوعمرو.

۱۰۶۲

وميثاقكم عنه وكلّ كفى وأن❖ظرونا بقطع واكسر الضّمّ فيصلا

ترجمه

و میثاقکم را به رفع قاف خوانده اند از وی. کلا وعد الله را کل به رفع خوانده است ابن عامر. و ان..ظرونا را به همزه ی قطعی خوانده است و ظاء مضموم را به کسر بخوان برای حمزه.

۱۰۶۳

ويؤخذ غير الشّام ما نزل الخفي❖ف إذ عزّ والصّادان من بعد دم صلا

فَالْيَوْمَ لا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ
ترجمه

به یاء خوانده اند همه قراء به غیر از ابن عامر و ما نزل به تخفی..ف است نزد نافع و حفص.

إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقاتِ،
ترجمه

را به تخفیف خوانده اند ابن کثیر وشعبة.

۱۰۶۴

وآتاكم فاقصر حفيظا وقل هو ال❖غنيّ هو احذف عمّ وصلا موصّلا

ترجمه

وآتاکم را به تخفیف همزه بخوان برای ابوعمرو. و بگو هو ال..غنی را به حذف هو خوانده اند نافع وابن عامر و اینچنین از آنان به مارسیده است.

تفسیر

GHADIMYOL
قدیم یول پایگاه علمی و پژوهشی معارف اسلامی
قدیم یول

منبعی معتبر برای مطالعه کتاب‌ها، پرسش و پاسخ و یادگیری معارف اسلامی.

✦ علم · ایمان · عمل © کلیه حقوق برای قدیم یول محفوظ می‌باشد.
اپلیکیشن قدیم یول نسخه اندروید را از مایکت دانلود کنید
دانلود