قدیم یول

قدیم یول

پایگاه علمی و پژوهشی معارف اسلامی
کتابخانه / ترجمه فارسی شاطبیه / جلد دوم کتاب شاطبیه / باب 38: باب فرش حروف من سورة العلق إلى آخر القرآن [1115 - 1120]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

باب 38: باب فرش حروف من سورة العلق إلى آخر القرآن [1115 - 1120]

ترجمه فارسی شاطبیه

فایل صوتی برای این بخش ثبت نشده است

1115 - وعن قنبل قصرا روى ابن مجاهد ... رآه ولم يأخذ به متعمّلا
از قنبل بدون الف بعد از همزه روایت کرده است ابن مجاهد... أن رآه استغنى را (رأه) به این روایت کسی قرائت نکرده است.
1116 - ومطلع كسر اللّام رحب وحرفي ال ... بريّة فاهمز آهلا متأهّلا
کسر لام مطلع از کسائی مروی است. دو کلمه ال...بریة را به همزه بخوان برای نافع و ابن ذکوان. بریئة خوانده اند.
1117 - وتا ترونّ اضمم في الاولى كما رسا ... وجمّع بالتّشديد شافيه كمّلا
تاء لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ را مضموم خوانده اند ابن عامر و کسائی... جمع مالا را به تشدید میم جمع خوانده اند حمزة والكسائي وابن عامر.
1118 - وصحبة الضّمّين في عمد وعوا ... لإيلاف باليا غير شامّيّهم تلا
شعبة وحمزة والكسائي به دو ضم خوانده اند عمد را... لایلاف را همه به غیر از شامی (ابن عامر) به یاء تلاوت کرده اند.
1119 - وإيلاف كلّ وهو في الخطّ ساقط ... ولي دين قل في الكافرين تحصّلا
و ایلاف را همه به یاء خوانده اند. و یاء این کلمه از مصحف عثمانی ساقط است... ولی دین بگو در سوره کافرون یاء اضافه اش حاصل است.
1120 - وها أبي لهب بالاسكان دوّنوا ... وحمّالة المرفوع بالنّصب نزّلا
هاء ابی لهب ساکن کرده اند برای ابن کثیر... حمالة مرفوع را به نصب خوانده است عاصم.

تفسیر