0%
بازگشت
↻بچرخانید
بسم الله الرحمن الرحیم
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿13﴾
هُود
تفسیر

بلکه آیا آنان ادعا میکنند و میگویند که این قرآن چیزی است که محمد از پیش خود ساخته است پس اگر چنین ادعا دارند به آنان بگو شما که عرب هستید دانشمند به لغت و شعر و فصاحت هستید پس از پیش خود ساخته و بیاورید ده سوره مثل همین را و هرکس و هرچیزی که گمان میکنید که آنان میتوانند به شما در این امر کمک کنند را بخوانید و از آنها بخواهید. اگر در آنچه ادعا میکنید راستگو هستید پس مثل آن را آوردن برای شما نباید سخت باشد و با اینکار میتوانید با دین الله مقابله کنید.

مستندات
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ
بلکه آیا اینها میگویند که این کتاب افترا و ادعای دروغین است؟ (ابوسعود)
قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ
پس بیاورید همانند آنچه را که محمد آورده است، در بلاغت و پرمعنایی حسن نظم .(ابوسعود)
چراکه اگر آن محمد از پیش خودش گفته و ساخته باشد پس شما از وی به این امر تواناتر هستید چراکه در فصاحت زبانزد هستید و عرب هستید. (ابوسعود)
مُفْتَرَيَاتٍ
ساخته شده از پیش خودتان. (مظهری)
وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ
فرابخوانید هر آنچه را که میتوانید از الهه های دروغین خودتان که میپندارید که آنان یار و یاور شما هستند در هر آنچه که انجام میدهید و همچنین کاهنان و صاحب نظران خود را که در امور و بلایا به نظر آنان پناه میبرید. (ابوسعود)
غیر از الله متعال را بخوانید. (ابوسعود)
إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
اگر راستگو هستید در این ادعای خود که من این را از خود میگویم پس مثل آن را آوردن جزو ممکنات است. (ابوسعود)
فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَأَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴿14﴾
هُود
تفسیر

اگر آن کسانی را که قرآن به مبارزه و هماوردی فراخواند از آوردن مثل آن عاجز شدند و خدایان دروغین و کاهنان فریبکار شما از کمک و یاری شما عاجز شدند پس بدانید که این قرآن از علم الله نازل شده است و بدانید که الهی غیر وی نیست. آیا وقت آن نشده است که مسلمان شوید و ای مسلمانان معلوم شد که حق است پس بر ایمان خود ثابت قدم بمانید. نکته: وقتی آن الهه های دروغین کاری از دستشان بر نیامد معلوم شد که الهی غیر الله متعال نیست چراکه اگر میبود در وقت مقابله طلبی باید خود را نشان میدادند.

مستندات
فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ
اگر آن کاهنان و خدایان دروغین و کسانیکه از آنها کمک خواستید، اجابت نکردند. (خازن)
اگر کفار در طلب مبارزه حاضر نشدند پس بدانید که.... (خازن)
ای مومنان اگر دیدید که این کفار از آوردن مثل قرآن عاجز شدند بدانید که... (خازن)
فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ
پس ای مومنان شما بر ایمان خود ثابت بمانید. (خازن)
پس ای کفار بدانید که این قرآن دروغ و خود ساخته نبوده بلکه از نزد الله متعال است. (خازن)
پس یقین بدانید که از نزد الله متعال است و به وی ایمان بیاورید. (طبری)
از علم الله نازل شده است. (بحر العلوم)
وَأَن لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ
و اینکه آنیکه این قرآن را نازل کرده است همان الله است که غیر وی الهی نیست و از آن چیزهاییکه عبادتشان میکنید، نیست. (خازن)
این قرآن نازل شده است درحالیکه غیر از الله آن را کسی نمیداند چراکه این قرآن مشتمل بر خبر از غیب است و نظم آن از طاقت و توانایی بشر خارج است. (نسفی)
دیگر اینکه یقین بدانید که الهی غیر از الله متعال نیست و به وی ایمان بیاورید. (طبری)
وی تعالی نازل کننده ی آن است نه کس یا چیز دیگر. (بحر العلوم)
فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ
به معنی امر است یعنی مسلمان شوید و گردن نهید و عادت را خالص برای وی تعالی قرار دهید.(خازن)
اگر مخاطب مومنان باشند پس ترغیب است، یعنی بر اسلام خود مداومت ورزید. (خازن)
آیا شما بعد اینکه حجت قطعی اقامه شد، شما با اطاعت از الله متعال اعتراف میکنید و عبادت را فقط برای الله انجام میدهید؟ (طبری)
مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ ﴿15﴾
هُود
تفسیر

کسیکه هدف وی از انجام کارهای خوب کسب دنیا باشد خواه کسب مال دنیوی و یا اسم و رسم پیدا کردن بین مردم، پس پاداش عمل وی را دنیا خواهیم داد و از پاداش آنان چیزی کم کرده نشود.

مستندات
مَن كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا
کسیکه هدف از عمل وی دنیا باشد و برای وجه الله انجام ندهد،. (بحر العلوم)
منظور از اراده، اراده ی همراه عمل است و فقط اراده ی قلبی نیست. (ابوسعود)
جمله را با فعل کان آوردن این را نشان میدهد که هدف آنها فقط دنیا است بر این امر استمرار دارند. (ابوسعود)
از انجام اعمال صالح و احسان به دیگران هدفشان دنیا باشد. (بیضاوی)
نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا
پاداش عمل وی را در دنیا خواهیم داد.(بحر العلوم)
منظور این نیست که هرآنچه خواسته اند را به آنها داده شود بلکه منظور پادش عمل آنان است. (ابوسعود)
وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ
و از پاداش عمل وی در دنیا کم نخواهیم کرد. (بحر العلوم)
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ ۖ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿16﴾
هُود
تفسیر

و آن افراد را در آخرت چیزی جز آتش نیست و برای اعمال نیک آنان که در دنیا برای دنیا انجام داده بودند، ثواب آن هدر رفته است و در آخرت چیزی باقی نمانده و اعمال دیگر دنیوی که برای کسب مال دنیا بوده است نیز از بیخ باطل است چراکه هدف فقط کسب مال دنیا بوده است.

مستندات
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ
ابن عباس: این آیه در مورد اهل قبله نازل شده است. (بحر العلوم)
حسن: در مورد منافقین و کافرین نازل شده است. (بحر العلوم)
آن اراده کنندگان دنیا و زینت آن که پاداش عمل خود را در دنیا کامل گرفته اند. (ابوسعود)
چراکه همت آنان دنیا بوده است و اعمال انان فقط برای تحصیل مال دنیا بوده است و آن را نیز گرفتند و هدف دیگری نداشتند، در نتیجه در آخرت برای آنان چیزی جز آتش نمانده است. (ابوسعود)
وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا
ثواب اعمال آنان حبط و هدر میشود چراکه برای وجه الله نبوده است. (بحر العلوم)
و در آخرت باطل بودن و هدر بودن عملشان آشکار میگردد. (ابوسعود)
ویا آنچه از اعمال نیک که در دنیا انجام داده بودند هدر شده است چراکه شرط به حساب آمدن آن در آخرت، اخلاص عمل است. (ابوسعود)
وَبَاطِلٌ مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
اعمال آنها که برای کسب مال دنیوی انجام شده است فی نفسه باطل است چراکه جهت صالحی برای ان نبوده است. (ابوسعود)
رسول الله ص : امت من در روز قیامت به سه گروه تقسیم میشوند گروهی که برای الله عبادت انجام داده اند و گروهی از روی ریا و گروهی دیگر برای رسیدن به مال دنیوی، الله متعال به کسانیکه برای کسب دنیا عبادت میکردند و عبادت انجام میدادند میفرماید: هدف تو از عبادت چه بوده است؟ جواب میدهند: برای کسب مال دنیوی. الله متعال میگوید در اینصورت عملت برایت نفعی ندارد و تو بر نمیگردد و دستور میدهد که وی را به آتش انداخته شود و به کسی که از روی ریا انجام میداده است میگوید: هدفت از عبادت چه بوده است؟ جواب میدهند: از روی ریا بوده است. الله متعال دستور میدهد وی را نیز به آتش بیاندازند. الله متعال از کسیکه برای کسب رضایت الله عبادت کرده بود میگوید: هدفت از عبادت چه بوده است؟ جواب میدهند: یا رب تو از من بهتر میدانی که برای چه بوده است و عبادتم برای تو بوده است. الله متعال میفرماید: بنده ام راست میگوید وی را به بهشت ببرید. (بحر العلوم)
أَفَمَنْ كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَىٰ إِمَامًا وَرَحْمَةً ۚ أُولَٰئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۚ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ ۚ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ ۚ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿17﴾
هُود
تفسیر

آیا کسیکه دارای حجت از طرف است و در پی آن گواه نیز میآید، و از قبل وی نیز کتاب موسی بوده است و مقتدای در دین بود و رحمت برای تابعانش، با کسانیکه هدفشان دنیا بوده است، برابر خواهند بود؟ آن افراد دارای برهان و گواه، کسانی هستند که به قرآن ایمان دارند و کسی از فرقه های مختلف مثل اهل مکه به آن کفر ورزد، وعده گاه آنان چیزی جز آتش نیست. پس تو در آن در شک مباش که قطعا از نزد الله و حقی از طرف الله است لیکن اکثر مردم بخاطر اختلال در تفکر و کم فکری و بعضی دیگر بخاطر عناد و گردنکشی از ایمان به آن امتناع میکنند. نکته: بینه موید رسول الله ص قرآن است که خود معجزه ی آشکار است و دیگری اینکه بر حقانیت این را مومنان از اهل کتاب نیز شهادت میدهند و تورات نیز گواه بر آن است و قرآن و تورات منزل از طرف الله بدون تحریف برای مردم، هدایت و رحمت هستند. و کسانیکه ایمان نمیآورند، سرانجام آنان چیزی جز آتش نیست و این عدم ایمان از دو جهت است یکی بخاطر اینکه نمیتواند درست تفکر داشته باشد و دیگری که تفکر درست دارد بخاطر گردنکشی و غرور خود از ایمان به آن امتناع میکند پس دلیلی برای شک باقی نمیماند چراکه قرآن دین اسلام برهان و دلیل عقلی و معجزه دارد و منکر نیز بخاطر عناد است یا کم فکری است.

مستندات
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ
آیا کسیکه هدفش دنیا است با کسی که از پروردگار خود حجت دارد، برابر است؟ یعنی نه در مقام منزلت برابر هستند و نه میتوانند نزدیک مقام آنها بشوند.(نسفی)
کسیکه از طرف الله برهان دارد که وی را به حق ودر آنچه باید بیاورد و آنچه باید ترک کند، راهنمایی میکند. (بیضاوی)
بعضی گفته اند: منظور حضرت رسول الله ص است و بعضی نیز گفته اند که منظور مومنان اهل کتاب هستند. (بیضاوی)
منظور افرادی مثل عبدالله ابن سلام هستند که از یهود، ایمان آورده بودند. (نسفی)
دارای حجتی از طرف الله هستند و بیان این مطلب که اسلام حق است و دلیل آن عقل است. (نسفی)
و در این حکم تمام مومنان مخلص داخل هستند. (بیضاوی)
وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ
در پی این برهان شاهدی نیز میآید که بر صحت آن گواهی میدهد و آن همین قرآن است. (نسفی)
در پی آن برهان، دلیل عقل نیز همراه وی است. (بیضاوی)
همراه وی شاهدی از طرف الله متعال است بر درستی آن گواهی میدهد، و آن همان قرآن باشد. (بیضاوی)
گواهی میدهد بر اینکه از نزد الله است و آن اعجاز نظم قرآن است در هر سوره از آن آمده است و یا خبر از غیب دادن است که در بعضی آیات آمده است. (ابوسعود)
یتلو را از تلاوت گرفته شود پس شاهد جبرییل است ویا زبان رسول الله ص است و یا از تلو به معنی پیروی که در اینصورت فرشته ای است که از وی محافظت میکند. (بیضاوی)
وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَىٰ
قبل قرآن نیز تورات بوده است یعنی قبل قرآن ، تورات بود که آن حجت را تایید میکرد. (نسفی)
قبل وی نیز در پی وی کتاب تورات است که در صحت از آن تبعیت میکند. (بیضاوی)
إِمَامًا وَرَحْمَةً
مقتدای آنها بود که به آن اقتدا میکردند و نعمت بزرگی بود برکسانیکه بر آنها نازل شده بود.(نسفی)
رحمت است برای کسانیکه این قرآن بر آنها نازل میگردد چراکه راه ارتباط به خیر دنیا و آخرت آنها است. (بیضاوی)
أُولَٰئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ
این افراد با این صفت، کسانی هستند که به قرآن ایمان دارند. (نسفی)
کسانیکه بر این بینه و برهان هستند، به قرآن ایمان میآورند. (بیضاوی)
وَمَن يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ
اگر اهل مکه و کسانیکه همپیمان با آنها هستند و بر علیه رسول الله ص هستند، به قرآن کفر ورزند پس مصیر و مقصد آنان رفتن آنان همان آتش است. (نسفی)
فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّنْهُ
پس در قرآن و یا در موعد، در شک مباش. (نسفی)
إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
بخاطر فهم کم و اختلال در تفکر. (بیضاوی)
یا بخاطر عناد و تکبری که دارند انکار میکنند. (ابوسعود)
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۚ أُولَٰئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَىٰ رَبِّهِمْ ۚ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ﴿18﴾
هُود
تفسیر

چه کسی از حد گذرنده تر است از کسی که به الله متعال به دروغ نسبت شریک قائل میشود و آیات را انکار میکند و به آنچه الله نگفته است باورمند میشود یعنی از این ظالمتر کسی نیست. این اشخاص با این صفات در روز قیامت بر الله متعال عرض کرده شوند و انواع گواهان بر آنها شهادت خواهند داد که این اشخاص دروغگویان بر الله متعال هستند. هان آگاه باشید که لعنت الله بر ظالمین است. نکته: وقتی لعنت الله یعنی دور کردن از رحمت بر کسی باشد قطعا هلاک و خواری بر وی خواهد بود و نجاتی نخواهد بود و آن هم در روزی که غیر الله مالک و پادشاهی نیست.

مستندات
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
مانند کسانیکه به الله نسبت دروغ میدهند و میگویند که فرشتگان، دختران الله هستند. (ابوسعود)
و دیگر ادعای مشرکان که آن بتان خدایانی هستند که نزد الله آنها را شفاعت میکنند. (ابوسعود)
یعنی این اشخاص که کافر به آیات الله هستند در کنار آن به الله دروغ نیز میگویند و به دروغ به وی نسبتهای ناروا میدهند. (ابوسعود)
کسانیکه آنچه را که الله نازل نکرده بگویند که الله نازل کرده است و اینکه آنچه را که نزال کرده انکار کنند. (مظهری)
ویا آنچه را که حرام یا حلال نکرده را به الله نسبت دهند. (مظهری)
چه کسی در کفرش سخت تر است از کسیکه... (بحر العلوم)
و اینان از هر ظالمی ظالمتر هستند. (ابوسعود)
أُولَٰئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَىٰ رَبِّهِمْ
آن افرادی که در ظلم به منتهای خود رسیده اند و آن همان به دروغ به الله چیزی نسبت دادن است، خودشان به پروردگارشان عرض کرده شوند و این یعنی عرض اعمال آنها شدیدتر است و زشتتر خواهد بود. (ابوسعود)
در عرض به پروردگار اشاره به این مطلب است که آنچه از غیر الله را ارباب میپنداشتند باطل است. (ابوسعود)
و از اعمال آنان پرسیده خواهد شد. (مظهری)
وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ
در وقت عرض و شاهدان، فرشتگان هستند و یا انبیا و یا اعضای بدن این افراد. (ابوسعود)
مقاتل و قتاده: شاهدان، تمامی حضار در موقف روز قیامت هستند. (ابوسعود)
ابن مبارک از سعید بن مسیب: روزی نیست مگر اینکه در آن روز، امتش بر وی صبحگاه و شامگاه عرض کرده میشوند و رسول الله ص آنان را میشناسند و اعمالشان را نیز میداند برای همین در قیامت بر آنان گواهی میدهد. (مظهری)
زمان و مکان نیز شاهد هستند. (مظهری)
انبیا خواهند گفت که رسالت را بر آنان رسانده ایم. (بحر العلوم)
هَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَىٰ رَبِّهِمْ
اینان دروغگویان بر الله متعال هستند. (ابوسعود)
أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ
این ممکن است که فرموده ی الله به آنان باشد. (ابوسعود)
و در این کلام ترساندن بزرگی است که بخاطر این عملشان بر آنان فرود خواهد آمد. (ابوسعود)
عذاب و غضب الله بر مشرکان است. (بحر العلوم)
الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ ﴿19﴾
هُود
تفسیر

این افراد کسانی هستند که سعی دارند مردم را از دین الله که اسلام باشد منصرف کنند و به مردم القا میکنند که چیز درستی نیست درحالیکه درستی آن آشکار است و این در حالی است که این افراد منکر آخرت نیز هستند در نتیجه برنامه ای برای آخرت مردم ندارند. نکته: وقتی کسی مساله و یا چیزی را نادرست معرفی میکند، پس باید برنامه ی جایگزین درست که قابل قبول باشد، داشته باشد و این درحالی است که منکران دین خصوصا دین اسلام هیچ برنامه ای ندارند و تنها ادعای آنان انکار آخرت است درحالیکه آنچه از دین از گذشته مطرح میشده است در زمانهای قبل علوم تجربی بخاطر جهل خود انکار میکرد و در این زمان با این علم اندک علم تجربی، جزو ممکنان شده است از به پایان رسیدن عالم هستند و فانی بودن خورشید وآسمانها و زنده شدن مردگان و امور دیگر پس انکار مطلق کاری از پیش نمیبرد در حالیکه هر روز بر قسمتی از دین صحه گذاشته میشود.

مستندات
الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ
از دین الله منع میکنند. (بیضاوی)
مردم را از دین الله منصرف میکنند. (نسفی)
هرآنچه در قدرتشان دارند برای منحرف کردن مردم بکار میگیرند. (ابوسعود)
از اسلام منصرف میکنند. (بحر العلوم)
وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا
دین الله را منحرف از حق و درستی، توصیف میکنند. (بیضاوی)
درحالیکه درست است. (نسفی)
ویا کوشش میکنند تا اهل حق را از دین الله منحرف کرده، مرتد گردانند. (بیضاوی)
وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ
در حالیکه آنان کافر به آخرت هستند. (بیضاوی)
و این در حالی است که این افراد که دین را منحرف میپندارند منکر آخرت نیز هستند نه اینکه به آخرت ایمان داشته و راهی به گمان خودشان برای آخرت داشته باشند. (ابوسعود)
این افراد را مختص کفر دانسته است گویا که کفر دیگران در نزد کفر این اشخاص چیزی نیست. (ابوسعود)
GHADIMYOL
قدیم یول پایگاه علمی و پژوهشی معارف اسلامی
قدیم یول

منبعی معتبر برای مطالعه کتاب‌ها، پرسش و پاسخ و یادگیری معارف اسلامی.

✦ علم · ایمان · عمل © کلیه حقوق برای قدیم یول محفوظ می‌باشد.
اپلیکیشن قدیم یول نسخه اندروید را از مایکت دانلود کنید
دانلود